YHWH - Noms


[Back to YHWH]

Liste complète – Ancien & Nouveau Testament

1. Noms propres fondamentaux

NomHébreu/GrecSignificationRéf.
YHWHיהוה« Je suis celui qui suis »Ex 3:14
ElohimאלהיםDieu (pluriel majestatif)Gn 1:1
AdonaïאדניSeigneurPs 110:1
EhyehאֶהְיֶהJe seraiEx 3:14
ElאֵלDieu (puissance)Gn 14:18
ElyonעֶלְיוֹןTrès-HautGn 14:18
TheosΘεόςDieu (NT)Jn 1:1
KyriosΚύριοςSeigneur (NT)Rm 10:9

2. Noms composés avec EL

NomHébreuSignificationRéf.
El Shaddaïאֵל שַׁדַּיDieu Tout-PuissantGn 17:1
El Elyonאֵל עֶלְיוֹןDieu Très-HautGn 14:18
El Olamאֵל עוֹלָםDieu ÉternelGn 21:33
El Roïאֵל רֹאִיDieu qui me voitGn 16:13
El Echadאֵל אֶחָדDieu UnMal 2:10
El Gibborאֵל גִּבּוֹרDieu PuissantÉs 9:6
El Noseאֵל נוֹשֵׂאDieu qui pardonnePs 99:8
El De’otאֵל דֵּעוֹתDieu de connaissance1 S 2:3

3. Noms composés avec YHWH

NomHébreuSignificationRéf.
YHWH Yirehיְהוָה יִרְאֶהLe Seigneur pourvoiraGn 22:14
YHWH Raphaיְהוָה רֹפְאֶךָLe Seigneur qui guéritEx 15:26
YHWH Nissiיְהוָה נִסִּיLe Seigneur est ma bannièreEx 17:15
YHWH Mekoddishיְהוָה מְקַדִּשְׁכֶםLe Seigneur qui sanctifieEx 31:13
YHWH Shalomיְהוָה שָׁלוֹםLe Seigneur est paixJg 6:24
YHWH Tsidkenuיְהוָה צִדְקֵנוּLe Seigneur notre justiceJr 23:6
YHWH Shammahיְהוָה שָׁמָּהLe Seigneur est làÉz 48:35
YHWH Sabaothיְהוָה צְבָאוֹתLe Seigneur des armées1 S 1:3
YHWH Roïיְהוָה רֹעִיLe Seigneur est mon bergerPs 23:1
YHWH Elyonיְהוָה עֶלְיוֹןLe Seigneur Très-HautPs 7:17
YHWH Ozיְהוָה עֹזLe Seigneur ma forcePs 28:7

4. Noms poétiques / métaphoriques

NomSignificationRéf.
RoiSouverain d’IsraëlPs 47:7
JugeJuge de toute la terreGn 18:25
PèrePère d’IsraëlÉs 63:16
CréateurQui a fait le ciel et la terreGn 14:19
RocherRocher des sièclesÉs 26:4
BouclierBouclier de ton salut2 S 22:3
LumièreDieu est lumièrePs 27:1
Feu dévorantDieu jalouxDt 4:24
Tour forteTour fortePs 61:3
RefugeMon refuge et ma forteressePs 91:2

5. Noms de Jésus-Christ (Nouveau Testament)

NomGrecSignificationRéf.
JésusἸησοῦςYHWH sauveMt 1:21
ChristΧριστόςOint (Messie)Mt 16:16
Fils de DieuΥἱὸς τοῦ ΘεοῦDivinitéJn 1:34
Fils de l’HommeΥἱὸς τοῦ ἀνθρώπουHumanité + autoritéMc 14:62
EmmanuelἘμμανουήλDieu avec nousMt 1:23
Verbe / LogosΛόγοςParole créatriceJn 1:1
Agneau de DieuἈμνὸς τοῦ ΘεοῦSacrificeJn 1:29
Pain de vieἌρτος τῆς ζωῆςNourriture spirituelleJn 6:35
Lumière du mondeΦῶς τοῦ κόσμουVéritéJn 8:12
Bon BergerΠοιμὴν ὁ καλόςGuideJn 10:11
Résurrection et VieἩ ἀνάστασις καὶ ἡ ζωήVictoire sur la mortJn 11:25
Chemin, Vérité, VieἩ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ ζωήSeul accès à DieuJn 14:6
Vigne véritableἩ ἄμπελος ἡ ἀληθινήUnion vitaleJn 15:1
Alpha et OmégaΤὸ Ἄλφα καὶ τὸ ὮPremier et DernierAp 22:13
Lion de JudaΛέων ἐκ τῆς φυλῆς ἸούδαRoi messianiqueAp 5:5
Racine de DavidἩ ῥίζα ΔαυίδOrigine royaleAp 5:5
Étoile du matinὉ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνόςEspéranceAp 22:16

6. Noms de l’Esprit Saint

NomSignificationRéf.
Esprit de DieuPuissance divineMt 3:16
Esprit SaintSaintetéLc 1:35
ParacletConsolateur / AvocatJn 14:16
Esprit de véritéGuide dans la véritéJn 16:13
Esprit du SeigneurSouverainetéAc 5:9

Télécharger ce fichier en HTML

Télécharger ce fichier en DOCX (MS Word)

© 2025 – Liste complète des noms bibliques de Dieu
Références : Bible Louis Segond / Hébreu & Grec



[Back to YHWH]