YHWH - Noms
[Back to YHWH]
Liste complète – Ancien & Nouveau Testament
1. Noms propres fondamentaux
| Nom | Hébreu/Grec | Signification | Réf. |
| YHWH | יהוה | « Je suis celui qui suis » | Ex 3:14 |
| Elohim | אלהים | Dieu (pluriel majestatif) | Gn 1:1 |
| Adonaï | אדני | Seigneur | Ps 110:1 |
| Ehyeh | אֶהְיֶה | Je serai | Ex 3:14 |
| El | אֵל | Dieu (puissance) | Gn 14:18 |
| Elyon | עֶלְיוֹן | Très-Haut | Gn 14:18 |
| Theos | Θεός | Dieu (NT) | Jn 1:1 |
| Kyrios | Κύριος | Seigneur (NT) | Rm 10:9 |
2. Noms composés avec EL
| Nom | Hébreu | Signification | Réf. |
| El Shaddaï | אֵל שַׁדַּי | Dieu Tout-Puissant | Gn 17:1 |
| El Elyon | אֵל עֶלְיוֹן | Dieu Très-Haut | Gn 14:18 |
| El Olam | אֵל עוֹלָם | Dieu Éternel | Gn 21:33 |
| El Roï | אֵל רֹאִי | Dieu qui me voit | Gn 16:13 |
| El Echad | אֵל אֶחָד | Dieu Un | Mal 2:10 |
| El Gibbor | אֵל גִּבּוֹר | Dieu Puissant | És 9:6 |
| El Nose | אֵל נוֹשֵׂא | Dieu qui pardonne | Ps 99:8 |
| El De’ot | אֵל דֵּעוֹת | Dieu de connaissance | 1 S 2:3 |
3. Noms composés avec YHWH
| Nom | Hébreu | Signification | Réf. |
| YHWH Yireh | יְהוָה יִרְאֶה | Le Seigneur pourvoira | Gn 22:14 |
| YHWH Rapha | יְהוָה רֹפְאֶךָ | Le Seigneur qui guérit | Ex 15:26 |
| YHWH Nissi | יְהוָה נִסִּי | Le Seigneur est ma bannière | Ex 17:15 |
| YHWH Mekoddish | יְהוָה מְקַדִּשְׁכֶם | Le Seigneur qui sanctifie | Ex 31:13 |
| YHWH Shalom | יְהוָה שָׁלוֹם | Le Seigneur est paix | Jg 6:24 |
| YHWH Tsidkenu | יְהוָה צִדְקֵנוּ | Le Seigneur notre justice | Jr 23:6 |
| YHWH Shammah | יְהוָה שָׁמָּה | Le Seigneur est là | Éz 48:35 |
| YHWH Sabaoth | יְהוָה צְבָאוֹת | Le Seigneur des armées | 1 S 1:3 |
| YHWH Roï | יְהוָה רֹעִי | Le Seigneur est mon berger | Ps 23:1 |
| YHWH Elyon | יְהוָה עֶלְיוֹן | Le Seigneur Très-Haut | Ps 7:17 |
| YHWH Oz | יְהוָה עֹז | Le Seigneur ma force | Ps 28:7 |
4. Noms poétiques / métaphoriques
| Nom | Signification | Réf. |
| Roi | Souverain d’Israël | Ps 47:7 |
| Juge | Juge de toute la terre | Gn 18:25 |
| Père | Père d’Israël | És 63:16 |
| Créateur | Qui a fait le ciel et la terre | Gn 14:19 |
| Rocher | Rocher des siècles | És 26:4 |
| Bouclier | Bouclier de ton salut | 2 S 22:3 |
| Lumière | Dieu est lumière | Ps 27:1 |
| Feu dévorant | Dieu jaloux | Dt 4:24 |
| Tour forte | Tour forte | Ps 61:3 |
| Refuge | Mon refuge et ma forteresse | Ps 91:2 |
5. Noms de Jésus-Christ (Nouveau Testament)
| Nom | Grec | Signification | Réf. |
| Jésus | Ἰησοῦς | YHWH sauve | Mt 1:21 |
| Christ | Χριστός | Oint (Messie) | Mt 16:16 |
| Fils de Dieu | Υἱὸς τοῦ Θεοῦ | Divinité | Jn 1:34 |
| Fils de l’Homme | Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου | Humanité + autorité | Mc 14:62 |
| Emmanuel | Ἐμμανουήλ | Dieu avec nous | Mt 1:23 |
| Verbe / Logos | Λόγος | Parole créatrice | Jn 1:1 |
| Agneau de Dieu | Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ | Sacrifice | Jn 1:29 |
| Pain de vie | Ἄρτος τῆς ζωῆς | Nourriture spirituelle | Jn 6:35 |
| Lumière du monde | Φῶς τοῦ κόσμου | Vérité | Jn 8:12 |
| Bon Berger | Ποιμὴν ὁ καλός | Guide | Jn 10:11 |
| Résurrection et Vie | Ἡ ἀνάστασις καὶ ἡ ζωή | Victoire sur la mort | Jn 11:25 |
| Chemin, Vérité, Vie | Ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ ζωή | Seul accès à Dieu | Jn 14:6 |
| Vigne véritable | Ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινή | Union vitale | Jn 15:1 |
| Alpha et Oméga | Τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ | Premier et Dernier | Ap 22:13 |
| Lion de Juda | Λέων ἐκ τῆς φυλῆς Ἰούδα | Roi messianique | Ap 5:5 |
| Racine de David | Ἡ ῥίζα Δαυίδ | Origine royale | Ap 5:5 |
| Étoile du matin | Ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός | Espérance | Ap 22:16 |
6. Noms de l’Esprit Saint
| Nom | Signification | Réf. |
| Esprit de Dieu | Puissance divine | Mt 3:16 |
| Esprit Saint | Sainteté | Lc 1:35 |
| Paraclet | Consolateur / Avocat | Jn 14:16 |
| Esprit de vérité | Guide dans la vérité | Jn 16:13 |
| Esprit du Seigneur | Souveraineté | Ac 5:9 |
Télécharger ce fichier en HTML
Télécharger ce fichier en DOCX (MS Word)
[Back to YHWH]